Google+ FANNY LEE & THE TEAM :Own Homes. Grow Wealth. Pass It On.: 冬至快樂! Have a Happy Winter Season!

Saturday, 22 December 2018

冬至快樂! Have a Happy Winter Season!

Yesterday was Winter Solstice marking the start of a new season.  Today is 冬至 (Dong Zhi) festival which is of equal, if not more significant than, as New Year.  It is the time for families to gather, dine and celebrate.  Symbolizing completeness and togetherness, folks will typically eat 湯圓 (glutinous rice balls) in Southern China and 餃子(dumplings) in Northern China.

No matter where you are now or where you came from, Best Wishes to You and Yours.


昨天是西曆的 Winter Solstice - 冬季的首天。  對中國人來說,今天是"冬至"。  有謂 「冬大過年」,  尤其重要, 一般家庭都會聚首一堂, 吃飯聯歡。 南方人會吃湯圓, 北方人吃餃子餛飩, 意味團圓圓滿。

不論你從何處來, 現在身處何方, 我們誠意祝願你和你的親人一切安好。 

No comments :

Post a Comment